Présentation d’un film enregistré lors de la cérémonie du 50e anniversaire à Colomby-sur-Thaon, suivie de plusieurs conférences :

• La préparation du débarquement
• La progression des régiments canadiens dans les premiers jours sur le sol français
• La libération de l’aérodrome de Carpiquet et la ville de Caen
• Focus plus particulier sur les 3 régiments qui ont libéré le village